épisode 39 : la pierre de noël

0,00
TVA incluse

Description de l'épisode

Réalisateur :  Takashi Anno
Scénario : 
Character designer : Akémi Takada
Musique : Kenji Kawai
Année de diffusion : 1987 (japon) 1988 (france)
Produit par : Kitty film
N° ISBN : 
Code article :
Titre VO : Koi wa gattsu de shobu! Godai no baito taisakusen
Opening : Suki sa de Anzen Chitai
Ending : Fantasy de Picasso

 

Doublage japonais

Yusaku Godai : Issei Futamata

Kyoko Otonashi : Sumi Shimamoto

Hanaé Ichinosé : Kazuyo Aoki

Akémi Roppongi : Yuko Mita

Yotsuya : Shigeru Chiba

Kentaro : Chika Sakamoto

Kozué Nanao : Mina Tominaga

Shun Mitaka : Akira Kamiya

Sakamoto : Toshio Furukawa

Doublage français

Hugo Dufour : Pierre-François Pistorio

Juliette Rosier : Déborah Perret

Pauline : Christine Delaroche

Charlotte : Amélie Morin

Stéphane : Emmanuel

Léo : Roux Annabelle

Suzanne : Catherine Laborde

François Talmont : Michel Blain

Concernant l'auteur

En 1987 Rumiko écrit un nouveau manga Ranma 1/2 qui raconte l'histoire d'un jeune garçon adepte d'art martiaux mais après être tombé dans des sources ensorceler en Chine se transforme en fille, son père lui se transforme en panda, mais Ranma n'ai pas au bout de ses peines de retour au Japon son père lui annonce qu'il est fiancé a la fille de son meilleur ami mais Ranma refuse il a déjà assez de souci et ne veux pas d'un mariage arrangé surtout lorsqu'il rencontre sa fiancé un vrai garçon manqué aussi têtu que lui... Ce manga a tous de suite du succès mais Rumiko n'ai pas a son premier coup d'essai elle est déjà célèbre au Japon et en Europe sa première oeuvre est urusei yatsura le dessin animé est diffusé en France en 1988 sous le titre de lamu sa raconte l'histoire del la terre a été envahi par des extra terestre il les laisse tranquille si un des terriens choisi au hasard par un ordinateur attrape les cornes de sa fille lum, l'ordinateur sélectionne ronny un jeune étudiant le jour du combat arrive alors qu'il s'élance pour la saisir la jeune fille vole mais ça n'avait pas était dit après plusieurs heure de courses par ruse Ronny lui arrache son soutif grace a un pistolet ventouse surprise Lum se cache les seins a la vu de tous et Ronny lui touche les cornes il a gagné la terre est sauvé mais lum s'amourache de lui les ennuies ne font que commencer.... Sa deuxième oeuvre majeur est Maison ikkoku écrit en octobre 1981 le dessin animé est diffusé en France en 1988 sous le titre Juliette je t'aime sa raconte l'histoire de Godai jeune étudiant qui s'installe dans la résidence Ikkoku mais s'aperçoit très vite que ses voisins sont sans gène et squatte sa chambre pour leur beuveries l'empêchant d'étudier tranquillement ayant a nouveau échouer des examens il décide de partir deffinitivement, mais alors qu'il va en informer le concierge entre une jeune femme qui se présente comme la nouvelle concierge elle s'appelle Kyoko, finalement Godai décide de rester sous le charme de la nouvelle venu mais plus tard ils apprendront qu'elle est veuve et qu'elle veut avoir une vie indépendante et ne plus avoir de relation amoureuse...

Afficher plus >>


Description de l'épisode

0,00TVA incluse
Réalisateur :  Takashi Anno
Scénario : 
Character designer : Akémi Takada
Musique : Kenji Kawai
Année de diffusion : 1987 (japon) 1988 (france)
Produit par : Kitty film
N° ISBN : 
Code article :
Titre VO : Koi wa gattsu de shobu! Godai no baito taisakusen
Opening : Suki sa de Anzen Chitai
Ending : Fantasy de Picasso

 

Doublage japonais

Yusaku Godai : Issei Futamata

Kyoko Otonashi : Sumi Shimamoto

Hanaé Ichinosé : Kazuyo Aoki

Akémi Roppongi : Yuko Mita

Yotsuya : Shigeru Chiba

Kentaro : Chika Sakamoto

Kozué Nanao : Mina Tominaga

Shun Mitaka : Akira Kamiya

Sakamoto : Toshio Furukawa

Doublage français

Hugo Dufour : Pierre-François Pistorio

Juliette Rosier : Déborah Perret

Pauline : Christine Delaroche

Charlotte : Amélie Morin

Stéphane : Emmanuel

Léo : Roux Annabelle

Suzanne : Catherine Laborde

François Talmont : Michel Blain

Concernant l'auteur

En 1987 Rumiko écrit un nouveau manga Ranma 1/2 qui raconte l'histoire d'un jeune garçon adepte d'art martiaux mais après être tombé dans des sources ensorceler en Chine se transforme en fille, son père lui se transforme en panda, mais Ranma n'ai pas au bout de ses peines de retour au Japon son père lui annonce qu'il est fiancé a la fille de son meilleur ami mais Ranma refuse il a déjà assez de souci et ne veux pas d'un mariage arrangé surtout lorsqu'il rencontre sa fiancé un vrai garçon manqué aussi têtu que lui... Ce manga a tous de suite du succès mais Rumiko n'ai pas a son premier coup d'essai elle est déjà célèbre au Japon et en Europe sa première oeuvre est urusei yatsura le dessin animé est diffusé en France en 1988 sous le titre de lamu sa raconte l'histoire del la terre a été envahi par des extra terestre il les laisse tranquille si un des terriens choisi au hasard par un ordinateur attrape les cornes de sa fille lum, l'ordinateur sélectionne ronny un jeune étudiant le jour du combat arrive alors qu'il s'élance pour la saisir la jeune fille vole mais ça n'avait pas était dit après plusieurs heure de courses par ruse Ronny lui arrache son soutif grace a un pistolet ventouse surprise Lum se cache les seins a la vu de tous et Ronny lui touche les cornes il a gagné la terre est sauvé mais lum s'amourache de lui les ennuies ne font que commencer.... Sa deuxième oeuvre majeur est Maison ikkoku écrit en octobre 1981 le dessin animé est diffusé en France en 1988 sous le titre Juliette je t'aime sa raconte l'histoire de Godai jeune étudiant qui s'installe dans la résidence Ikkoku mais s'aperçoit très vite que ses voisins sont sans gène et squatte sa chambre pour leur beuveries l'empêchant d'étudier tranquillement ayant a nouveau échouer des examens il décide de partir deffinitivement, mais alors qu'il va en informer le concierge entre une jeune femme qui se présente comme la nouvelle concierge elle s'appelle Kyoko, finalement Godai décide de rester sous le charme de la nouvelle venu mais plus tard ils apprendront qu'elle est veuve et qu'elle veut avoir une vie indépendante et ne plus avoir de relation amoureuse...


Afficher plus >>


Kyoko range sa loge et fait du tri dans ses affaires, elle brule les papiers et les cartons elle pousse un carton au fond de son placard et bute contre quelque chose elle insiste mais le carton ne bouge pas elle se faufile et découvre ceux qui bloque c'est une grosse pierre, elle lave la pierre toute poussiéreuse et est émerveillé une fois propre elle brille elle a des petites paillette verte, dans la soirée elle va voir Godai et lui demande si il peut faire des recherches sur l'origine et la provenance de la pierre Yotsuya les écoute cacher dans le trou il surgit brusquement surprenant Kyoko et Godai, il prend le caillou dans ses mains l'examine, la renifle et le lèche l'observant un moment Kyoko lui demande si il s'y connait et sait son origine mais il leur dit que non.

Godai lui dit qu'il fera des recherches, plus tard il feuillete des livres dans une bibliothèque rejoind par Kozué, ils se promènent dans la ville décoré avec les décorations de noël Kozué lui demande si tout va bien d'habitude il lui donne rendez vous dans un café mais il la rassure il devait faire une recherche, tous à coup elle se précipite à une vitrine et dit à Godai que c'est ça qu'elle voudrait pour noël un jolie pendentif en or d'un chat mais il reste figé lorsqu'il voit le prix mais elle le rassure c'est pas gave si il peut pas lui offrir, dans la soirée le trio infernal et Godai boivent dans sa chambre Akémi leur dit que pour fêter noël une fête est organisé au chachamaru est ce que Godai vient devant l'hésitation de celui ci elle lui dit que Kyoko et Mitaka viennent aussi mais il lui dit que ça dépendra de l'argent qu'il dispose.

Tard le soir Godai calcul l'argent qu'il a on comptant les cadeaux de noël ses dépenses diverses malheureusement il a pas beaucoup, le lendemain à l'université on discutant avec Sakamoto celui ci lui suggère de se trouver un petit emploie pendant les fêtes Godai sais que c'est la seul solution, lui et Sakamoto ont trouver des petits boulot animé un show pour de jeunes enfants Godai est un sorte de bioman et Sakamoto le méchant une mante religieuse accompagné de ses sbires mais voilà pendant le combat sakamoto met KO Godai sous les yeux ahurie des enfants et des parents ils sont tous les deux renvoyer ilico, Godai trouve un emploi dans une boutique comme caissier, ensuite lui et sakamoto nettoyent les égouts.

Godai se rend dans une boutique il achète le pendentif que Kozué voulait il rajoute un bracelet qu'il veut offrir à Kyoko, la vendeuse emballe les deux objets dans deux paquet distintc puis Godai prend un porte clé celui ci aussi doit être emballer, dans la soirée Godai va laver son linge dans une laverie dans le centre ville et voit Kyoko il lui demande de l'attendre, ils font le chemin ensemble elle lui demande si tous se passe bien dans sa recherche sur la pierre il lui dit que Sakamoto connait quelqu'un passionné de géologie et qu'il va lui demander si il connait l'origine de cette pierre et qu'il auront la réponse le jour de noël.

Plus tard dans la soirée le trio infernal vont dans la chambre de Godai pour faire une fête mais le trouve entrain de dormir Yotsuya essaie de le réveiller mais il dort profondémant épuisé, ils sont vont le laissant se reposer, le lendemain Kyoko demande a Godai si il se rend chez son beau père aujourd'hui il lui dit oui il doit donner un cours a Ikuko elle aussi s'y rend peut être qu'ils se verront là bas, Godai en profite pour lui offrir son cadeau mais se ravise lorsque Ichinosé pointe le bout de son nez et il part précipitamment lorsqu'elle lui parle de Kozué, il a rendez vous avec Sakamoto dans un café et lui donne la pierre Sakamoto lui suggère de le rejoindre ici a 18h30 il aura peut être les informations par rapport a son ami.

Godai va voir un film au cinéma avec Kozué et on profite pour lui offrir son cadeau, elle lui offre aussi un cadeau c'est un bon, la jeune fille ouvre son cadeau et quelle n'ai pas sa surprise lorsqu'elle découvre le pendentif c'est ceux qu'elle voulait puis s'endort contre Godai le pendentif dans le creux de sa main. Pendant ce temps les pensionnaires sont déjà au chachamaru, Kyoko est chez son beau père Godai donne des leçons à Ikuko à la fin du cours il lui offre le porte clé la jeune fille souris du coup sa lui rappelle le cadeau que son oncle Soichiro avait offert à Kyoko pour noël une pierre avec des paillettes verte, Godai reste surpris alors la pierre dont Kyoko cherche des renseignements ce fut un cadeau de son mari.

Ils repartent ensemble ils prennent le métro Godai la regarde pensivement Kyoko le voit la fixer a travers la vitre elle le regarde surprise géné il essaie de lui parler de la pierre mais se ravise, ils arrivent a destination Kyoko descent et est appellé par Mitaka lui aussi a pris le métro il lui propose d'aller ensemble au chachamaru mais elle lui dit quelle est pas seul Godai l'accompagner mais il lui dit qu'il doit partir il a rendez vous avec Sakamoto mais il les rejoind plus tard au chachamaru les portes se ferme et le métro s'éloigne, kyoko regarde le métro diparaitre peu à peu Godai avez l'air soucieux mais elle est peiné qu'il ne soit pas venu avec eux, la neige commence a tomber Godai la regarde à travers la vitre du métro.

Actualité

Rumiko Takahashi a remporté le grand prix du 46ème festival d'Angoulême le jeudi 24 janvier 2019. Elle a commencé sa carrière il y a 40 ans et a participé pour une part