Kyoko raccompagne Ikuko au métro sur le chemin elle s'amuse avec Soichiro, elle demande à sa tante pourquoi elle a appelé le chien soichiro le prénom de son oncle, Kyoko lui explique que ça c'est fait tout seul, elles arrivent au métro et se disent au revoir, Kyoko qui se promène avec Soichiro l'appelle a plusieurs reprise Shiro (blanc), Kentaro va a sa rencontre et lui demande pourquoi elle l'appelle Shiro, elle lui sourit et lui dit pour rien, il lui propose de le promener pendant quelle fait ses courses elle accepte.

Plus tard dans la soirée Kyoko prépare a manger à Soichiro, Kentaro reviens à la résidence confus il a perdu Soichiro, alors qu'il traversait la voie ferrer un homme a traversé tenant un paquet contenant des brochettes et le chien a tiré sur la laisse attirer par l'odeur, il n'avait pas assez de force pour le retenir et il s'est enfuit il n'a rien pu faire le train est passer  il l'a vu s'éloigner, il est partit tous de suite à sa recherche mais ne la pas trouvé, kyoko le rassure il reviendra très vite.

Mais les jours passe toujours pas de nouvelle de Maxime Kyoko s'inquiète de plus en plus Kentaro et Godai continu a le chercher, un soir en rentrant Kyoko voit Soichiro avec Godai il la retrouver il fait signe au chien qui accoure vers sa maitresse folle de joie.