Godai va boire un coup avec Sakamoto et se morphond, il aimerait pouvoir avouer ceux qu'il ressent a Kyoko. Akémi rentre à la résidence complètement bourré et s'écroule devand l'entrée  Kyoko aider d'Ichinosé essai de l'amener dans sa chambre, elles entendent des cris dans la rue, c'est Godai avec Sakamoto complètement bourré tous les deux, Godai monte sur le mur et hurle se qu'il ressent pour Kyoko, surprise celle ci essai de le calmer mais il continu de crier, elle le prend par la main et le ramène à la résidence lorsque tous à coup il la prend dans ses bras.

Il l'amène dans sa chambre la jeune femme se débat et appelle au secours, Yotsuya ouvre la porte de la chambre de Godai et leur demande d'attendre un peu, horrifié Kyoko suplis Yotsuya mais celui ci s'en va Godai s'écroule sur son lit avec Kyoko celle ci est térrifié mais s'aperçoit vite qu'il s'est endormis, soulager elle s'aperçoit que Yotsuya  cacher dans le trou les épier déçu, énerver Kyoko lui jette un livre à la tête. Le lendemain Godai et Sakamoto se réveille avec un mal de tête ne se rapellant pas se qui s'est passé hier soir, Yotsuya (un sparadra au front lol) lui dit que Kyoko est furieuse normal les femmes n'aime pas qu'on s'arrête avant, Godai géner se demande se qu'il a pu faire.

Ichinosé lui dit qu'elle se rappelle et lui murmure a l'oreille qu'il a dansé nu devant Kyoko, Godai rejoint Kyoko et s'excuse pour ceux qui c'est passé mais elle l'ignore et s'en va, plus tard dans un restaurant il en parle avec Sakamoto il s'est plus quoi faire, puis revenant à la résidence ils passent devant le chachamaru master leur demande c'était quoi ce rafus hier soir mais les deux jeune homme n'en savent pas plus ayant quasiment tous oublié mais Akémi leur dit qu'elle ceux rappelle de tous, qu'ils ont joué avec la poubelle puis ils ont embrassé Soichiro, puis on leur dit que le meilleur sais ..... mais Godai s'enfuit il ne veut pas savoir, il s'arrête plus loin il essaie de se souvenir des brides lui reviennent il se rappelle avoir pris Kyoko dans ses bras.

En fin de journée Kyoko promène Soichiro et s'arrête dans un parc elle s'assoit sur un banc elle est troublé par ce qui s'est passé avec Godai elle se pose des questions et ceux demande si il était sincère lorsqu'il lui a dit qu'il l'aimait, elle ne sais plus quoi en pensait et décide de rentrer. Le soir Godai à la résidence discrètement mais tombe nez à nez avec Kyoko, elle l'ignore et va donner à mangé a Soichiro, il décide de touslui expliquer et s'excuse pour son comportement, elle lui dit que lorsqu'il a quelque chose a dire qui hurle pas dans la rue mais il lui dit qu'il était pas dans son état normal mais lui parle d'avoir dansé nu elle de sa déclaration finalement ils ne parlent pas de la même chose.

Il lui dit qu'il n'aurait jamais fait ça si il n'avait pas bu, kyoko abasourdie croit qu'il s'est moqué d'elle et que sa déclaration d'amour était une blague elle lui dit qu'il s'est moqué d'elle et le gifle déçu et s'enfuit en larme le laissant perplexe réalisant qu'Ichinosé lui a raconté n'importe quoi, Kyoko rentre dans sa chambre bouleversé et pleure demandant pardon à Soichiro d'avoir pensé a un autre homme, Godai pleure devant l'entrée affecté d'avoir blessé involontairement Kyoko.