Kyoko doit diner avec ses parents elle les attend, elle apprend que Kasumi va venir chercher anako et Taro, elle leur dit au revoir peiné de ne plus les revoir, à ce moment là arrive mitaka il lui dit qu'il est venu la chercher, la prenant par le bras il l'amène avec lui elle se retourne jetant un regard affolé à Godai, celui ci les regarde partir impuissant, en chemin voyant le visage dépité de Kyoko Mitaka comprend qu'elle n'était pas au courant du déroulement de la jounée et lui dit joyeux qu'une autre surprise l'attend. Arrivé au restaurant Taro sort de la voiture il s'était faufilé avand qu'ils partent, Kyoko s'aperçoit qu'il y a aussi les parents de Mitaka elle jette au regard noir a sa mère c'est donc elle qui a tous manigancé derrière son dos, Kyoko téléphone à la résidence elle tombe sur Godai, elle lui dit que Taro est avec elle.... elle hésite puis demande supliante qu'il vienne vite le chercher qu'il se dépèche, Godai se précipite comprenant un peu la situation elle est tombé dans un piège, pendant le repas Kyoko est froide, Mitaka lui suggère de se promener tous les deux dans le parc