Maison Ikkoku a été diffusé pour la 1er fois à la télévision en italie en 1991, importé par TV DORO, le dessin animé est renommé "cara dolce Kyoko" avec le sous titre maison ikkoku, la plupart des télespectateurs préfère le titre original.
Coffret dvd box 4 dvd de 600 min format audio langue italien dolby digital 2.0, langue japonaise dolby digital 2.0
la pochette 1:
disque 1: épisodes 1 a 6
disque 2: épisodes 7 a 12
disque 3: épisodes 13 a 18
disque 4: épisodes 19 a 24
la pochette 2:
disque 5: épisodes 25 a 30
disque 6: épisodes 31 a 36
disque 7: épisodes 37 a 42
disque 8: épisodes 43 a 48
la pochette 3:
disque 9: épisodes 49 a 54
disque 10: épisodes 55 a 60
disque 11: épisodes 61 a 66
disque 12: épisodes 67 a 72
la pochette 4:
disque 13: épisodes 74 a 78
disque 14: épisodes 79 a 84
disque 15: épisodes 85 a 90
disque 16: épisodes 91 a 96
Série Tv complète limité deluxe édition
Un coffret contenant 17 DVD sur la série intégrale 96 épisodes est sortie en Italie le 26 février 2013, il y a 1000 exemplaire coffret deluxe limité, avec en bonus le film, l'OAV naufrage sur l'île Ikkoku et un livre contenant des illustrations sur la série et un guide sur les épisodes.
Réalisateur: Kazuo Yamazaki, Takashi Anno et Naoyuki Yoshinaga
Format : DVD, Pal
Audio : Italien (dolby digital 1.0)
Langue : Italien, Japonais
Sous-titres : Italien
Région : Région 2
Format d'image : 1.33: 1
Nombre de disques :17
Studio : Yamato vidéo
Date de sortie du DVD : 26 février 2013
Durée : 90 minutes
Résumé
Godai est un jeune étudiant qui vit dans une modeste chambre dans la résidence Ikkoku, mais n'arrive pas a étudier a cause de ses voisins qui ne font que chahuter squattant sa chambre l'empêchant d'étudier correctement, il y a l'exubérante mme Ichinosé, Akémi toujours à moitié nu et le mystérieux mr Yotsuya, mais arrive Kyoko Otonashi la nouvelle concierge.
Godai décide de rester il est tombé sous le charme de la jeune femme. Kyoko est timide et réservé récemment veuve. Godai n'ose pas avouer se qu'il ressent a la jeune femme qui elle même ne se doute pas des sentiments du jeune homme envers elle, mais petit à petit leur relation se développe et s'approfondit chacun se dévoilant un peu plus, malgré les difficultés et les malentendus qui s'installe entre eux.....