fermer
0,00 €
TVA incluse

épisode 1 : Un garçon de Chavanon

Auteur : Hector Malot
Réalisateur : Osamu Dezaki
Character designer : Akio Sugino
Musique : Takéo Watanabe
Scénario : Keiko Sugie, Haruya Yamazaki et Tsunehisa Ito
Opening : Saa aruki hajimeyo
Ending : Harapeko March

 

Doublage français

Rémi : Fabrice Josso

Vitalis : André Valmy

Mme Barberin : Nicole Favart

Mr Barberin : Michel Beaune

Le narrateur : Jean Topart

 

Histoire

Afficher plus >>


épisode 1 : Un garçon de Chavanon

0,00 € TVA incluse
Auteur : Hector Malot
Réalisateur : Osamu Dezaki
Character designer : Akio Sugino
Musique : Takéo Watanabe
Scénario : Keiko Sugie, Haruya Yamazaki et Tsunehisa Ito
Opening : Saa aruki hajimeyo
Ending : Harapeko March

 

Doublage français

Rémi : Fabrice Josso

Vitalis : André Valmy

Mme Barberin : Nicole Favart

Mr Barberin : Michel Beaune

Le narrateur : Jean Topart

 

Histoire

Afficher plus >>


fermer
0,00 €
TVA incluse

épisode 2 : Un enfant du destin

Auteur : Hector Malot
Réalisateur : Osamu Dezaki
Character designer : Akio Sugino
Musique : Takéo Watanabe
Scénario : Keiko Sugie, Haruya Yamazaki et Tsunehisa Ito
Opening : Saa aruki hajimeyo
Ending : Harapeko March

 

Doublage français

Rémi : Fabrice Josso

Vitalis : André Valmy

Mme Barberin : Nicole Favart

Mr Barberin : Michel Beaune

Le narrateur : Jean Topart

 

Histoire

Afficher plus >>


épisode 2 : Un enfant du destin

0,00 € TVA incluse
Auteur : Hector Malot
Réalisateur : Osamu Dezaki
Character designer : Akio Sugino
Musique : Takéo Watanabe
Scénario : Keiko Sugie, Haruya Yamazaki et Tsunehisa Ito
Opening : Saa aruki hajimeyo
Ending : Harapeko March

 

Doublage français

Rémi : Fabrice Josso

Vitalis : André Valmy

Mme Barberin : Nicole Favart

Mr Barberin : Michel Beaune

Le narrateur : Jean Topart

 

Histoire

Afficher plus >>


fermer
0,00 €
TVA incluse

épisode 3 : Le voyage commence

Auteur : Hector Malot
Réalisateur : Osamu Dezaki
Character designer : Akio Sugino
Musique : Takéo Watanabe
Scénario : Keiko Sugie, Haruya Yamazaki et Tsunehisa Ito
Opening : Saa aruki hajimeyo
Ending : Harapeko March

 

Doublage français

Rémi : Fabrice Josso

Vitalis : André Valmy

Mme Barberin : Nicole Favart

Mr Barberin : Michel Beaune

Le narrateur : Jean Topart

 

Histoire

Afficher plus >>


épisode 3 : Le voyage commence

0,00 € TVA incluse
Auteur : Hector Malot
Réalisateur : Osamu Dezaki
Character designer : Akio Sugino
Musique : Takéo Watanabe
Scénario : Keiko Sugie, Haruya Yamazaki et Tsunehisa Ito
Opening : Saa aruki hajimeyo
Ending : Harapeko March

 

Doublage français

Rémi : Fabrice Josso

Vitalis : André Valmy

Mme Barberin : Nicole Favart

Mr Barberin : Michel Beaune

Le narrateur : Jean Topart

 

Histoire

Afficher plus >>


fermer
0,00 €
TVA incluse

épisode 4 : En avant !

Auteur : Hector Malot
Réalisateur : Osamu Dezaki
Character designer : Akio Sugino
Musique : Takéo Watanabe
Scénario : Keiko Sugie, Haruya Yamazaki et Tsunehisa Ito
Opening : Saa aruki hajimeyo
Ending : Harapeko March

 

Doublage français

Rémi : Fabrice Josso

Vitalis : André Valmy

Mme Barberin : Nicole Favart

Mr Barberin : Michel Beaune

Le narrateur : Jean Topart

 

Histoire

Afficher plus >>


épisode 4 : En avant !

0,00 € TVA incluse
Auteur : Hector Malot
Réalisateur : Osamu Dezaki
Character designer : Akio Sugino
Musique : Takéo Watanabe
Scénario : Keiko Sugie, Haruya Yamazaki et Tsunehisa Ito
Opening : Saa aruki hajimeyo
Ending : Harapeko March

 

Doublage français

Rémi : Fabrice Josso

Vitalis : André Valmy

Mme Barberin : Nicole Favart

Mr Barberin : Michel Beaune

Le narrateur : Jean Topart

 

Histoire

Afficher plus >>


fermer
0,00 €
TVA incluse

épisode 5 : Premier succès

Auteur : Hector Malot
Réalisateur : Osamu Dezaki
Character designer : Akio Sugino
Musique : Takéo Watanabe
Scénario : Keiko Sugie, Haruya Yamazaki et Tsunehisa Ito
Opening : Saa aruki hajimeyo
Ending : Harapeko March

 

Doublage français

Rémi : Fabrice Josso

Vitalis : André Valmy

Mme Barberin : Nicole Favart

Mr Barberin : Michel Beaune

Le narrateur : Jean Topart

 

Histoire

Afficher plus >>


épisode 5 : Premier succès

0,00 € TVA incluse
Auteur : Hector Malot
Réalisateur : Osamu Dezaki
Character designer : Akio Sugino
Musique : Takéo Watanabe
Scénario : Keiko Sugie, Haruya Yamazaki et Tsunehisa Ito
Opening : Saa aruki hajimeyo
Ending : Harapeko March

 

Doublage français

Rémi : Fabrice Josso

Vitalis : André Valmy

Mme Barberin : Nicole Favart

Mr Barberin : Michel Beaune

Le narrateur : Jean Topart

 

Histoire

Afficher plus >>


fermer
0,00 €
TVA incluse

épisode 6 : Classes de plein air

Auteur : Hector Malot
Réalisateur : Osamu Dezaki
Character designer : Akio Sugino
Musique : Takéo Watanabe
Scénario : Keiko Sugie, Haruya Yamazaki et Tsunehisa Ito
Opening : Saa aruki hajimeyo
Ending : Harapeko March

 

Doublage français

Rémi : Fabrice Josso

Vitalis : André Valmy

Mme Barberin : Nicole Favart

Mr Barberin : Michel Beaune

Le narrateur : Jean Topart

 

Histoire

Afficher plus >>


épisode 6 : Classes de plein air

0,00 € TVA incluse
Auteur : Hector Malot
Réalisateur : Osamu Dezaki
Character designer : Akio Sugino
Musique : Takéo Watanabe
Scénario : Keiko Sugie, Haruya Yamazaki et Tsunehisa Ito
Opening : Saa aruki hajimeyo
Ending : Harapeko March

 

Doublage français

Rémi : Fabrice Josso

Vitalis : André Valmy

Mme Barberin : Nicole Favart

Mr Barberin : Michel Beaune

Le narrateur : Jean Topart

 

Histoire

Afficher plus >>


fermer
0,00 €
TVA incluse

épisode 7 : Le plaisir de la musique

Auteur : Hector Malot
Réalisateur : Osamu Dezaki
Character designer : Akio Sugino
Musique : Takéo Watanabe
Scénario : Keiko Sugie, Haruya Yamazaki et Tsunehisa Ito
Opening : Saa aruki hajimeyo
Ending : Harapeko March

 

Doublage français

Rémi : Fabrice Josso

Vitalis : André Valmy

Mme Barberin : Nicole Favart

Mr Barberin : Michel Beaune

Le narrateur : Jean Topart

 

Histoire

Afficher plus >>


épisode 7 : Le plaisir de la musique

0,00 € TVA incluse
Auteur : Hector Malot
Réalisateur : Osamu Dezaki
Character designer : Akio Sugino
Musique : Takéo Watanabe
Scénario : Keiko Sugie, Haruya Yamazaki et Tsunehisa Ito
Opening : Saa aruki hajimeyo
Ending : Harapeko March

 

Doublage français

Rémi : Fabrice Josso

Vitalis : André Valmy

Mme Barberin : Nicole Favart

Mr Barberin : Michel Beaune

Le narrateur : Jean Topart

 

Histoire

Afficher plus >>


fermer
0,00 €
TVA incluse

épisode 8 : Perdu

Auteur : Hector Malot
Réalisateur : Osamu Dezaki
Character designer : Akio Sugino
Musique : Takéo Watanabe
Scénario : Keiko Sugie, Haruya Yamazaki et Tsunehisa Ito
Opening : Saa aruki hajimeyo
Ending : Harapeko March

 

Doublage français

Rémi : Fabrice Josso

Vitalis : André Valmy

Mme Barberin : Nicole Favart

Mr Barberin : Michel Beaune

Le narrateur : Jean Topart

 

Histoire

Afficher plus >>


épisode 8 : Perdu

0,00 € TVA incluse
Auteur : Hector Malot
Réalisateur : Osamu Dezaki
Character designer : Akio Sugino
Musique : Takéo Watanabe
Scénario : Keiko Sugie, Haruya Yamazaki et Tsunehisa Ito
Opening : Saa aruki hajimeyo
Ending : Harapeko March

 

Doublage français

Rémi : Fabrice Josso

Vitalis : André Valmy

Mme Barberin : Nicole Favart

Mr Barberin : Michel Beaune

Le narrateur : Jean Topart

 

Histoire

Afficher plus >>


fermer
0,00 €
TVA incluse

épisode 9 : Sa première amie Grace

Auteur : Hector Malot
Réalisateur : Osamu Dezaki
Character designer : Akio Sugino
Musique : Takéo Watanabe
Scénario : Keiko Sugie, Haruya Yamazaki et Tsunehisa Ito
Opening : Saa aruki hajimeyo
Ending : Harapeko March

 

Doublage français

Rémi : Fabrice Josso

Vitalis : André Valmy

Mme Barberin : Nicole Favart

Mr Barberin : Michel Beaune

Le narrateur : Jean Topart

 

Histoire

Afficher plus >>


épisode 9 : Sa première amie Grace

0,00 € TVA incluse
Auteur : Hector Malot
Réalisateur : Osamu Dezaki
Character designer : Akio Sugino
Musique : Takéo Watanabe
Scénario : Keiko Sugie, Haruya Yamazaki et Tsunehisa Ito
Opening : Saa aruki hajimeyo
Ending : Harapeko March

 

Doublage français

Rémi : Fabrice Josso

Vitalis : André Valmy

Mme Barberin : Nicole Favart

Mr Barberin : Michel Beaune

Le narrateur : Jean Topart

 

Histoire

Afficher plus >>


fermer
0,00 €
TVA incluse

épisode 10 : Un incident inattendu

Auteur : Hector Malot
Réalisateur : Osamu Dezaki
Character designer : Akio Sugino
Musique : Takéo Watanabe
Scénario : Keiko Sugie, Haruya Yamazaki et Tsunehisa Ito
Opening : Saa aruki hajimeyo
Ending : Harapeko March

 

Doublage français

Rémi : Fabrice Josso

Vitalis : André Valmy

Mme Barberin : Nicole Favart

Mr Barberin : Michel Beaune

Le narrateur : Jean Topart

 

Histoire

Afficher plus >>


épisode 10 : Un incident inattendu

0,00 € TVA incluse
Auteur : Hector Malot
Réalisateur : Osamu Dezaki
Character designer : Akio Sugino
Musique : Takéo Watanabe
Scénario : Keiko Sugie, Haruya Yamazaki et Tsunehisa Ito
Opening : Saa aruki hajimeyo
Ending : Harapeko March

 

Doublage français

Rémi : Fabrice Josso

Vitalis : André Valmy

Mme Barberin : Nicole Favart

Mr Barberin : Michel Beaune

Le narrateur : Jean Topart

 

Histoire

Afficher plus >>


fermer
0,00 €
TVA incluse

épisode 11 : Le jugement de Vitalis

Auteur : Hector Malot
Réalisateur : Osamu Dezaki
Character designer : Akio Sugino
Musique : Takéo Watanabe
Scénario : Keiko Sugie, Haruya Yamazaki et Tsunehisa Ito
Opening : Saa aruki hajimeyo
Ending : Harapeko March

 

Doublage français

Rémi : Fabrice Josso

Vitalis : André Valmy

Mme Barberin : Nicole Favart

Mr Barberin : Michel Beaune

Le narrateur : Jean Topart

 

Histoire

Afficher plus >>


épisode 11 : Le jugement de Vitalis

0,00 € TVA incluse
Auteur : Hector Malot
Réalisateur : Osamu Dezaki
Character designer : Akio Sugino
Musique : Takéo Watanabe
Scénario : Keiko Sugie, Haruya Yamazaki et Tsunehisa Ito
Opening : Saa aruki hajimeyo
Ending : Harapeko March

 

Doublage français

Rémi : Fabrice Josso

Vitalis : André Valmy

Mme Barberin : Nicole Favart

Mr Barberin : Michel Beaune

Le narrateur : Jean Topart

 

Histoire

Afficher plus >>


fermer
0,00 €
TVA incluse

épisode 12 : Le petit chef

Auteur : Hector Malot
Réalisateur : Osamu Dezaki
Character designer : Akio Sugino
Musique : Takéo Watanabe
Scénario : Keiko Sugie, Haruya Yamazaki et Tsunehisa Ito
Opening : Saa aruki hajimeyo
Ending : Harapeko March

 

Doublage français

Rémi : Fabrice Josso

Vitalis : André Valmy

Mme Barberin : Nicole Favart

Mr Barberin : Michel Beaune

Le narrateur : Jean Topart

 

Histoire

Afficher plus >>


épisode 12 : Le petit chef

0,00 € TVA incluse
Auteur : Hector Malot
Réalisateur : Osamu Dezaki
Character designer : Akio Sugino
Musique : Takéo Watanabe
Scénario : Keiko Sugie, Haruya Yamazaki et Tsunehisa Ito
Opening : Saa aruki hajimeyo
Ending : Harapeko March

 

Doublage français

Rémi : Fabrice Josso

Vitalis : André Valmy

Mme Barberin : Nicole Favart

Mr Barberin : Michel Beaune

Le narrateur : Jean Topart

 

Histoire

Afficher plus >>


fermer
0,00 €
TVA incluse

épisode 13 : Le cygne

Auteur : Hector Malot
Réalisateur : Osamu Dezaki
Character designer : Akio Sugino
Musique : Takéo Watanabe
Scénario : Keiko Sugie, Haruya Yamazaki et Tsunehisa Ito
Opening : Saa aruki hajimeyo
Ending : Harapeko March

 

Doublage français

Rémi : Fabrice Josso

Vitalis : André Valmy

Mme Barberin : Nicole Favart

Mr Barberin : Michel Beaune

Le narrateur : Jean Topart

 

Histoire

Afficher plus >>


épisode 13 : Le cygne

0,00 € TVA incluse
Auteur : Hector Malot
Réalisateur : Osamu Dezaki
Character designer : Akio Sugino
Musique : Takéo Watanabe
Scénario : Keiko Sugie, Haruya Yamazaki et Tsunehisa Ito
Opening : Saa aruki hajimeyo
Ending : Harapeko March

 

Doublage français

Rémi : Fabrice Josso

Vitalis : André Valmy

Mme Barberin : Nicole Favart

Mr Barberin : Michel Beaune

Le narrateur : Jean Topart

 

Histoire

Afficher plus >>


fermer
0,00 €
TVA incluse

épisode 14 : La troupe du cygne

Auteur : Hector Malot
Réalisateur : Osamu Dezaki
Character designer : Akio Sugino
Musique : Takéo Watanabe
Scénario : Keiko Sugie, Haruya Yamazaki et Tsunehisa Ito
Opening : Saa aruki hajimeyo
Ending : Harapeko March

 

Doublage français

Rémi : Fabrice Josso

Vitalis : André Valmy

Mme Barberin : Nicole Favart

Mr Barberin : Michel Beaune

Le narrateur : Jean Topart

 

Histoire

Afficher plus >>


épisode 14 : La troupe du cygne

0,00 € TVA incluse
Auteur : Hector Malot
Réalisateur : Osamu Dezaki
Character designer : Akio Sugino
Musique : Takéo Watanabe
Scénario : Keiko Sugie, Haruya Yamazaki et Tsunehisa Ito
Opening : Saa aruki hajimeyo
Ending : Harapeko March

 

Doublage français

Rémi : Fabrice Josso

Vitalis : André Valmy

Mme Barberin : Nicole Favart

Mr Barberin : Michel Beaune

Le narrateur : Jean Topart

 

Histoire

Afficher plus >>


fermer
0,00 €
TVA incluse

épisode 15 : Un joyeux voyage

Auteur : Hector Malot
Réalisateur : Osamu Dezaki
Character designer : Akio Sugino
Musique : Takéo Watanabe
Scénario : Keiko Sugie, Haruya Yamazaki et Tsunehisa Ito
Opening : Saa aruki hajimeyo
Ending : Harapeko March

 

Doublage français

Rémi : Fabrice Josso

Vitalis : André Valmy

Mme Barberin : Nicole Favart

Mr Barberin : Michel Beaune

Le narrateur : Jean Topart

 

Histoire

Afficher plus >>


épisode 15 : Un joyeux voyage

0,00 € TVA incluse
Auteur : Hector Malot
Réalisateur : Osamu Dezaki
Character designer : Akio Sugino
Musique : Takéo Watanabe
Scénario : Keiko Sugie, Haruya Yamazaki et Tsunehisa Ito
Opening : Saa aruki hajimeyo
Ending : Harapeko March

 

Doublage français

Rémi : Fabrice Josso

Vitalis : André Valmy

Mme Barberin : Nicole Favart

Mr Barberin : Michel Beaune

Le narrateur : Jean Topart

 

Histoire

Afficher plus >>


fermer
0,00 €
TVA incluse

épisode 16 : Deux mères

Auteur : Hector Malot
Réalisateur : Osamu Dezaki
Character designer : Akio Sugino
Musique : Takéo Watanabe
Scénario : Keiko Sugie, Haruya Yamazaki et Tsunehisa Ito
Opening : Saa aruki hajimeyo
Ending : Harapeko March

 

Doublage français

Rémi : Fabrice Josso

Vitalis : André Valmy

Mme Barberin : Nicole Favart

Mr Barberin : Michel Beaune

Le narrateur : Jean Topart

 

Histoire

Afficher plus >>


épisode 16 : Deux mères

0,00 € TVA incluse
Auteur : Hector Malot
Réalisateur : Osamu Dezaki
Character designer : Akio Sugino
Musique : Takéo Watanabe
Scénario : Keiko Sugie, Haruya Yamazaki et Tsunehisa Ito
Opening : Saa aruki hajimeyo
Ending : Harapeko March

 

Doublage français

Rémi : Fabrice Josso

Vitalis : André Valmy

Mme Barberin : Nicole Favart

Mr Barberin : Michel Beaune

Le narrateur : Jean Topart

 

Histoire

Afficher plus >>


fermer
0,00 €
TVA incluse

épisode 17 : Adieu au cygne

Auteur : Hector Malot
Réalisateur : Osamu Dezaki
Character designer : Akio Sugino
Musique : Takéo Watanabe
Scénario : Keiko Sugie, Haruya Yamazaki et Tsunehisa Ito
Opening : Saa aruki hajimeyo
Ending : Harapeko March

 

Doublage français

Rémi : Fabrice Josso

Vitalis : André Valmy

Mme Barberin : Nicole Favart

Mr Barberin : Michel Beaune

Le narrateur : Jean Topart

 

Histoire

Afficher plus >>


épisode 17 : Adieu au cygne

0,00 € TVA incluse
Auteur : Hector Malot
Réalisateur : Osamu Dezaki
Character designer : Akio Sugino
Musique : Takéo Watanabe
Scénario : Keiko Sugie, Haruya Yamazaki et Tsunehisa Ito
Opening : Saa aruki hajimeyo
Ending : Harapeko March

 

Doublage français

Rémi : Fabrice Josso

Vitalis : André Valmy

Mme Barberin : Nicole Favart

Mr Barberin : Michel Beaune

Le narrateur : Jean Topart

 

Histoire

Afficher plus >>


page 2                   page 3

Actualité

Rumiko Takahashi a remporté le grand prix du 46ème festival d'Angoulême le jeudi 24 janvier 2019. Elle a commencé sa carrière il y a 40 ans et a participé pour une part

TERMES D'UTILISATION ET MENTION LEGALE